Porträt einer Frau mit braunem, schulterlangem Haar und einer Perlenhalskette.

Begoña Ricken

Spanisch Spanisch

Über mich

Muttersprache Spanisch

Studium der Modernen Philologie (Germanistik, Hispanistik) an der Universidad de Deusto (Bilbao) und an der Universität des Saarlandes.

Abschlüsse: Licenciada en Filosofía y Letras / Filología Moderna und Staatlich geprüfte Übersetzerin.

Seit 1990 erm. Übersetzerin und allg. beeidigte Dolmetscherin (OLG Hamm).

Langjährige selbständige Tätigkeit im juristischen Bereich bei Gerichten, Rechtsanwälten und Notaren (auch in der Kanzlei meines Mannes, Rechtsanwalt und Notar, für die Bearbeitung spanischer Angelegenheiten).

Seit 1998 Dozentin für Spanisch an der FH der Wirtschaft in Paderborn und Bielefeld.

Kontakt

Fachbereiche

Recht Medizin Wirtschaft Touristik Gastronomie

Qualifikationen

Ermächtigt

Spanisch Spanisch
OLG Hamm

Beeidigt

Spanisch Spanisch
OLG Hamm

Mein Standort

Kontakt zu mir


Nicht suchen, sondern finden!

Finden Sie jetzt schnell und einfach Ihren passenden Dolmetscher oder Übersetzer in unserer praktischen Sprachwahl!