Porträt einer Frau mit kurzen grauen Haaren und einem gepunkteten Schal.

Martina Niemann

Französisch Französisch Spanisch Spanisch

Über mich

  • Romanistin und staatlich anerkannte Übersetzerin, seit 2010 vom Oberlandesgericht Hamm ermächtigt
  • Abschluss als Industriekauffrau
  • Fachkundenachweis Deutsche Rechtssprache (HfWU Nürtingen-Geislingen)
  • Langjährige sprachliche und interkulturelle Erfahrung – erworben durch die Mitarbeit in in einem Redaktionsbüro, eine Festanstellung in einer Übersetzungsagentur und meine freiberufliche Tätigkeit seit 2002
  • Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher- und Übersetzer (BDÜ)
  • Weitere Sprachkombination: Englisch-Deutsch
  • Weitere Dienstleistungen: Lektorat, Sprachtraining

Fachbereiche

Urkunden Recht Personalwesen Zeugnisse & Bildungsnachweise Gesundheitswesen Marketing

Qualifikationen

Ermächtigt

Französisch Französisch
OLG Hamm
Spanisch Spanisch
OLG Hamm

Mein Standort

Kontakt zu mir


Nicht suchen, sondern finden!

Finden Sie jetzt schnell und einfach Ihren passenden Dolmetscher oder Übersetzer in unserer praktischen Sprachwahl!